POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Der Domain-Name www.profiltek.com und www.profiltek.de ist Eigentum von Profiltek Spain, S.A. (AG). Die Webseite in ihrer Gesamtheit einschlieβlich ihres Designs, ihrer Struktur, ihres Vertriebs, ihrer Texte, Inhalte, Logos, Navigations-Buttons, Fotos, Zeichnungen, ihres Quellcodes, ihrer Pläne, Vorschriften sowie sämtliche Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums und alles sonstige Unterscheidungsmerkmal sind Eigentum von Profiltek Spain, S.A. (AG) oder ggf. Eigentum der Personen oder Unternehmen, die als Autoren oder Inhaber der Rechte verzeichnet sind und Profiltek Spain, S.A. (AG) zu deren Anwendung befugt haben. Der Benutzer erkennt an und akzeptiert, dass der Inhalt, die Daten und die gesamte Information Eigentum von Profiltek Spain, S.A. (AG), oder eines Dritten sind, welcher das Unternehmen für deren Nutzung ermächtigt hat.

Die Wiedergabe oder vollständige oder teilweise Nutzung durch jedes beliebige Mittel der Inhalte dieser Webseite für andere Zwecke als die rechtliche Information oder die Inanspruchnahme der angebotenen Dienstleistungen durch die Benutzer ist untersagt. In diesem Sinne dürfen Sie keine Teile der Dienstleistungen kopieren, wiedergeben, kopilieren, dekopilieren, entnehmen, vertreiben, veröffentlichen, zeigen, ausführen, ändern, hinzufügen, abgeleitete Arbeiten durchführen, Teile der Dienststleistungen übermitteln oder betreiben, umd nur dann mit Ausnahme der Dumps des Dienstleistungsmaterials und/oder der Ausführung einer Kopie für Ihren nicht lukrativen, persönlichen Gebrauch, wenn Sie alle Urheberrechte und die Rechte des gewerblichen Eigentums anerkennen. Die Änderung des Inhalts der Dienstleistungen stellt einen Verstoβ gegen die legitimen Rechte Dritter oder von Profiltek Spain, S.A. (AG) dar.

Im Einvernehmen mit den Datenschutzprinzipien des Grundgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember (LORTAD) verpflichtet sich Profiltek Spain, S.A. (AG), alle Daten, die uns unsere Benutzer zur Verfügung stellen, unter strengster Vertraulichkeit zu verwahren und nicht an Dritte weiterzugeben. Im Einvernehmen mit den Festlegungen in besagtem Gesetz und zum Zweck des Schutzes und der Privatheit Ihrer personenbezogenen Daten weist Profiltek Spanin, S.A. (AG), darauf hin, dass die Daten, die Sie uns übermitteln, in eine elektronische Datendatei aufgenommen werden, die zweckmäβig bei der Agentur für Datenschutz registriert ist.

Diese personenbezogenen Daten werden ausschlieβlich dafür verwendet, Information und Werbung über Angebote und Promotionen, Angebote unserer Dienstleistungen und Empfehlungen von Profiltek Spain, S.A. (AG), zu übersenden, und sie werden nicht Dritten überlassen mit Ausnahme von direkt mit Profiltek Spain, S.A. (AG), in Verbindung stehenden Unternehmen und den offiziellen Fachhändlern von Profiltek Ihrer Zone für die in dem Formular, das der Benutzer ausfüllt, angegebenen Zwecke.

Der Verantworliche für diese Datendatei ist das Unternehmen Profiltek Spain, S.A. (AG), mit dem Sie schriftlich unter der Anschrift Ctra. Nacional 340, km 938, 46510 Quartell (Valencia)/Spanien, oder per E-Mail unter atclient@profiltek.com kontaktieren können, um Ihre Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung und Widerspruch wahrzunehmen.

Profiltek Spain, S.A. (AG) garantiert die Vertraulichkeit und den Schutz Ihrer Daten, die nicht an Dritte weitergeleitet werden. Ebenso ist das Surfen auf unserer Webseite anonym, um dieses Recht des Benutzers zu bewahren. Die erhaltene Information ist absolut anonym, und in keinem Fall kann sie mit einem konkreten und identifizierten Benutzer in Verbindung gebracht werden.

Hinsichtlich der Besucher unserer Webseite erhalten und speichern wir nur folgende Information:

Profiltek Spain, S.A. (AG), lehnt jegliche Haftung hinsichtlich der von anderen Quellen oder Dritten herrührenden Information über diese Webseite ab. Ebenso garantiert es nicht, dass die in dieser Webseite enthaltene Information korrekt, vollständig und jederzeit aktualisiert ist, und sie kann technische Ungenauigkeiten, unsachgemäβe Übersetzungen in andere Sprachen oder typografische Fehler enthalten. Der Benutzer muss überprüfen, ob die veröffentlichte Information korrekt ist, bevor er eine Entscheidung aufgrund der auf dieser Webseite erhaltenen Information trifft.

Profiltek Spain, S.A. (AG), haftet nicht für den Missbrauch, der von den Inhalten seiner Webseite gemacht werden könnte, und es ist auf ausschlieβliche Verantwortung der Person, die auf besagte Inhalte zugreift oder dieselben verwendet. Im Falle, dass auf irgendeiner Seite diese Webseite die Benutzung von Zugriffscodes angefordert wird, ist der Benutzer dafür verantwortlich, dieselben vor nicht genehmigten Verwendungen und Bekanntgaben zu schützen. Jegliche Benutzung dieser Webseite unter Angabe Ihres Namens und Zugriffscodes ist auf Ihre Verantwortung. Im Falle, dass Sie irgendeine nicht genehmigte Benutzung oder Bekanntgabe Ihres Zugriffscodes feststellen, müssen Sie Profiltek Spain, S.A. (AG), unverzüglich unterrichten. Der Benutzer kann als Zugriffscode nur Wörter, Ziffern oder Verbindungen von beiden auswählen, die nicht gegen das Gesetz, die Moral, die allgemein anerkannten guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstoβen. Die Benutzung von Zugriffscodes, die in irgendeiner Form einen Verstoβ gegen das gewerbliche und geistige Eigentumsrecht darstellen oder mit Gesellschaftsnamen oder Werbeslogans übereinstimmen oder denselben ähneln, ohne über das volle Recht dafür zu verfügen, ist verboten. Die Schäden, die derselbe Benutzer erleidet oder Dritten infolge der Verwendung von Zugriffscodes und Passwortern zufügt, die gegen das hier Angegebene verstoβen, sind auf alleinige und ausschlieβliche Verantwortung des Benutzers.

Ebensowenig übernimmt Profiltek Spain, S.A. (AG), jegliche Verantwortung für die in den Webseiten von Dritten enthaltene Information, auf welche man über die Links von seiner Homepage zugreifen kann. Das Vorhandensein dieser Links hat informativen Zweck, und sie stellen in keinem Fall eine Einladung zum Besuch derselben dar. Weder haftet noch übernimmt Profiltek Spain, S.A. (AG) irgendeine Form von Verantwortung für die Schäden, die mit dem Betrieb, der Verfügbarbeit oder dem Weiterbestand der verlinkten Webseiten in Verbindung gebracht werden könnten.

Ebensowenig haften wir für die eventuellen Sicherheitsfehler, die aufgrund der Tatsache, nicht aktualisierte Versionen von Webbrowsern zu verwenden, oder aufgrund der von Fehlfunktionen des Webbrowsers herrührenden Folgen auftreten könnten, sei es aufgrund einer unsachgemäβen Konfigurierung, der Anwesenheit von Informatikviren oder irgendeines sonstigen durch unser Unternehmen nicht zu vertretenden Grundes. Profiltek Spain, S.A. (AG), arbeitet gegebenenfalls in allem Erforderlichen mit den Justizbehörden zusammen, um die rechtswidrigen oder gegen den Grundsatz des guten Glaubens verstoβenden Handlungen gegenüber Profiltek Spain, S.A. (AG), oder irgendeinem Dritten zu unterbinden und die Benutzer zu identifizieren, die entgegen der Rechtsvorschrift, dieser Datenschutzpolitik und Nutzungsbedingungen handeln.

Conformément aux stipulations du Règlement (UE) 2016/679 sur la Protection des Données (RGPD) et autres normes en vigueur, nous tenons à vous informer que les données personnelles que vous nous fournirez au cours de l’utilisation du site internet www.profiltek.com (ci-après « le Site ») seront traitées par PROFILTEK SPAIN, S.A., dans sa qualité de Responsable du traitement, (ci-après, « PROFILTEK ») dont le code d’identification fiscal est A-46624037 et le siège social est situé Crta. Nacional 340 Km. 938 46510 Quartell (Valence) Espagne.

Vous pourrez contacter PROFILTEK à l’adresse électronique suivante : rgpd@profiltek.com

Le simple fait de consulter le Site n’oblige pas l’utilisateur à fournir quelque information que ce soit le concernant. Cependant, l’utilisation de certains des services disponibles sur le Site requière de compléter des formulaires de renseignements personnels.

Les données exigées dans les différents formulaires du Site sont celles nécessaires à la prestation des services demandés. Refuser de fournir les données signalées comme nécessaires peut impliquer l’impossibilité d’assurer correctement les services en question. Par ailleurs, vous pourrez fournir vos données de façon volontaire afin de pouvoir vous offrir les services de façon optimale.

En outre, certaines fonctionnalités du Site requièrent votre autorisation concernant le traitement de vos données personnelles.

Les données personnelles que vous fournirez pour la prestation des différents services mis à votre disposition à travers le Site Web seront traitées par PROFILTEK avec les finalités suivantes :

• Dans le cas du formulaire d’inscription comme distributeur/installateur, la finalité est la gestion des inscriptions et la visualisation de l’état de votre activité avec PROFILTEK.
• Dans le cas où une adresse électronique de contact est fournie, celle-ci sera utilisée avec la finalité de répondre à la demande effectuée.
• Dans le cas du formulaire d’abonnement à la newsletter, la finalité est l’abonnement au blog professionnel ou au blog décoration et la gestion de la périodicité du bulletin d’information et commercial en lien avec les produits et services proposés par PROFILTEK.
• Dans le cas du formulaire de demande de codes d’accès à l’espace professionnel, la finalité est la gestion de ladite demande afin d’accéder à l’espace privé destiné aux professionnels.
• Dans le cas du formulaire contactez-nous, la finalité est la gestion de la requête effectuée.
• Dans le cas du formulaire localisation de distributeurs est de fournir l’emplacement de nos distributeurs sur différentes zones géographiques.
• Dans le cas du formularie Travaillez avec nous, la finalité est de gérer le processus de sélection du personnel et de maintenir le contact avec les candidats.
• Dans le cas des Services d’attention téléphonique, les appels passés au service client de PROFILTEK peuvent être enregistrés afin d’assurer la qualité du service.
• De plus, nous vous informons que certaines fonctionnalités du Site requièrent l’utilisation de COOKIES, c’est pourquoi si vous n’avez pas refusé leur utilisation, certaines informations concernant l’utilisation que vous faites du Site seront traitées. Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation dans la « Politique de Cookies ».

Lorsque vous solliciterez un service ou lorsque vous utiliserez les fonctionnalités mentionnées, vous aurez accès à plus d’informations sur les traitements concrets.

L’utilisation de ces formulaires montre l’intérêt que vous portez à nos produits et à notre société. Nous utiliserons les informations fournies pour vous tenir au courant de nos prochaine campagnes commerciales. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données dans le but précédemment décrit, veuillez consulter les droit d’utilisateur définis dans ce même document.

Les données de l’Utilisateur seront conservées le temps nécessaire à la prestation des services demandés et, une fois cette prestation arrivée à son terme, vos données seront conservées pendant la période exigée par la loi pour les responsabilités pouvant dériver dudit service.

Dans le cas des Utilisateurs enregistrés, le traitement des données durera jusqu’à la demande de désinscription du compte.

Dans le cas des enregistrements d’appels pour des raisons de qualité, le temps maximum de conservation sera de 5 ans.

Les données personnelles nécessaires à la prestation des différents services disponibles sur le Site seront celles indiquées dans le formulaire correspondant prévu à cet effet.

Dans tous les cas, les catégories pouvant être traitées sont :

• Données d’identification : nom et prénom, numéro ou code d’identification fiscal ou de carte d’identité, adresse électronique, numéro de téléphone, signature, photo/voix, signature électronique.
• Données sur des informations personnelles : état civil, date et lieu de naissance, âge, sexe, nationalité.
• Données sur l’emploi : profession, poste, données d’ordre non-économique sur la fiche de paie, l’historique de l’employé.
• Données sur des informations commerciales : activités ou entreprises, licences commerciales, abonnement à des publications ou moyens de communication, créations littéraires, artistiques, scientifiques ou techniques.
• Données sur les transactions de biens et services : biens et services fournis par la personne concernée, biens et services reçus par la personne concernée, transactions financières, compensations et indemnisations.

Le traitement des données de l’Utilisateur par PROFILTEK s’appuie sur : la demande de la part de l’Utilisateur de services mis à sa disposition sur le Site ; la relation contractuelle préalable ; ou, le cas échéant, sur le consentement demandé à l’Utilisateur à des fins données, qu’il pourra retirer à tout moment. Toutefois, si l’Utilisateur retire son consentement, cela n’affectera pas la licéité des traitements effectués jusqu’alors.

Les données personnelles fournies par l’Utilisateur ne seront pas communiquées à des tiers, sauf si cela est nécessaire à la prestation des services demandés ou si l’utilisateur a expressément manifesté son accord. Dans les deux cas, l’Utilisateur sera dument informé de cette possibilité avant que ses données personnelles soient communiquées.

L’Utilisateur sera responsable de la véracité et de l’exactitude des données fournies à PROFILTEK. Il devra également s’assurer qu’elles sont complètes et à jour. En ce sens, l’Utilisateur répondra de la véracité de toutes les données qu’il renseignera et il devra mettre à jour les informations fournies, de sorte qu’elles correspondent à sa situation actuelle.

De plus, il sera tenu responsable des informations fausses ou inexactes qu’il pourrait fournir sur le Site internet et des dommages et préjudices, directs ou indirects, qui en découleraient et qui affecteraient PROFILTEK ou des tiers.

L’utilisateur peut écrire, à tout moment et gratuitement, à l’adresse postale de PROFILTEK, ou à travers l’adresse électronique rgpd@profiltek.com, avec la référence « Protection des Données », en joignant une photocopie de sa carte d’identité, afin de :

• Retirer les consentements octroyés.
• Accéder à ses données personnelles.
• Rectifier les données inexactes ou incomplètes.
• Demander la suppression de ses données lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires pour les fins pour lesquelles elles ont été collectées, entre autres raisons.
• Obtenir de la part de PROFILTEK la limitation du traitement des données, lorsqu’une des conditions prévues dans le règlement sur la protection des données est remplie.
• Demander la portabilité de ses données.

De plus, l’Utilisateur peut porter réclamation auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (agpd.es) s’il considère que PROFILTEK a violé les droits reconnus par la législation en vigueur sur la protection des données.

PROFILTEK précise aux utilisateurs que l’exercice de ces droits est exclusivement personnel, c’est pourquoi seul l’utilisateur même pourra faire valoir ces droits sur les données personnelles dont il est le titulaire légitime. Cependant, et dans des cas exceptionnels, il est permis à un représentant légal de l’utilisateur d’exercer les droits qui lui reviennent, selon les termes ici indiqués, à condition d’accompagner la demande d’un document accréditant de cette représentation.

PROFILTEK traitera les données de l’Utilisateur à tout moment de façon entièrement confidentielle, tout en respectant l’obligation de secret, conformément à la législation en vigueur. Pour ce faire, PROFILTEK adoptera les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité de ses données et éviter leur altération, perte, traitement ou accès non-autorisé, compte tenu de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées.

PROFILTEK se réserve le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité dans le but de l’adapter aux nouvelles législations applicables. Dans ce cas, PROFILTEK informera, sur le Site internet, des changements introduits avec un délai raisonnable avant leur mise en pratique.